Inicio › Minna no Nihongo › Lección 38
Minna no Nihongo lección 38: vocabulario y gramática
Vocabulario
45 palabras de la lección 38, con su lectura en kana y en rōmaji, y una frase de ejemplo debajo de cada una.
| Japonés | Significado | Escuchar |
|---|---|---|
| そだてます育てますsodatemasu | criar, cultivar | |
| こどもを そだてるのは たいへんです。Kodomo o sodateru no wa taihen desu.Criar a los hijos es duro. | ||
| にゅういんします入院しますnyuuin shimasu | ingresar [en el hospital] | |
| ちちは きのう にゅういんしました。Chichi wa kinou nyuuin shimashita.Mi padre ingresó ayer en el hospital. | ||
| たいいんします退院しますtaiin shimasu | salir del hospital, recibir el alta | |
| ハナさんは らいしゅう たいいんします。Hana-san wa raishuu taiin shimasu.Hana sale del hospital la semana que viene. | ||
| でんげんをいれます電源を入れますdengen o iremasu | encender un aparato, dar la corriente | |
| パソコンの でんげんを いれて ください。Pasokon no dengen o irete kudasai.Enciende el ordenador, por favor. | ||
| でんげんをきります電源を切りますdengen o kirimasu | apagar un aparato, cortar la corriente | |
| でかける まえに でんげんを きって ください。Dekakeru mae ni dengen o kitte kudasai.Apaga el aparato antes de salir, por favor. | ||
| かぎをかけますかぎを掛けますkagi o kakemasu | cerrar con llave | |
| でかける ときは かぎを かけて ください。Dekakeru toki wa kagi o kakete kudasai.Cierra con llave cuando salgas. | ||
| うそをつきますuso o tsukimasu | mentir, decir una mentira | |
| うそを つくのは よくないです。Uso o tsuku no wa yokunai desu.Mentir no está bien. | ||
| きもちがいい気持ちがいいkimochi ga ii | que sienta bien, a gusto | |
| あさ さんぽするのは きもちが いいです。Asa sanpo suru no wa kimochi ga ii desu.Pasear por la mañana es agradable. | ||
| きもちがわるい気持ちが悪いkimochi ga warui | dar asco; tener náuseas | |
| きもちが わるいですから、うちへ かえります。Kimochi ga warui desu kara, uchi e kaerimasu.Me encuentro mal, así que me voy a casa. | ||
| おおきな〜大きな〜ookina ~ | grande ~ | |
| こうえんに おおきな きが あります。Kouen ni ookina ki ga arimasu.En el parque hay un árbol grande. | ||
| ちいさな〜小さな〜chiisana ~ | pequeño ~ | |
| ちいさな むらに すんで います。Chiisana mura ni sunde imasu.Vivo en un pueblo pequeño. | ||
| あかちゃん赤ちゃんakachan | bebé | |
| あかちゃんが ねて います。Akachan ga nete imasu.El bebé está durmiendo. | ||
| しょうがっこう小学校shougakkou | escuela primaria | |
| いもうとは しょうがっこうに かよって います。Imouto wa shougakkou ni kayotte imasu.Mi hermana pequeña va a la escuela primaria. | ||
| ちゅうがっこう中学校chuugakkou | escuela secundaria (12–15 años) | |
| ちゅうがっこうで えいごを ならいました。Chuugakkou de eigo o naraimashita.Aprendí inglés en la secundaria. | ||
| かいがん海岸kaigan | costa, playa | |
| かいがんを さんぽするのが すきです。Kaigan o sanpo suru no ga suki desu.Me gusta pasear por la costa. | ||
| こうじょう工場koujou | fábrica | |
| この こうじょうで くるまを つくって います。Kono koujou de kuruma o tsukutte imasu.En esta fábrica hacen coches. | ||
| かなkana | kana (hiragana y katakana) | |
| かなを かくのは かんたんです。Kana o kaku no wa kantan desu.Escribir kana es fácil. | ||
| ゆびわ指輪yubiwa | anillo | |
| きんの ゆびわを もらいました。Kin no yubiwa o moraimashita.Me regalaron un anillo de oro. | ||
| でんげん電源dengen | corriente eléctrica, interruptor de encendido | |
| でんげんは どこですか。Dengen wa doko desu ka.¿Dónde está el interruptor? | ||
| しゅうかん習慣shuukan | costumbre, hábito | |
| にほんの しゅうかんを しって いますか。Nihon no shuukan o shitte imasu ka.¿Conoces las costumbres de Japón? | ||
| 〜せい〜製~sei | hecho en ~, fabricado en ~ | |
| この とけいは スイスせいです。Kono tokei wa Suisu-sei desu.Este reloj es de fabricación suiza. | ||
| おととしototoshi | hace dos años, el año antepasado | |
| おととし にほんへ いきました。Ototoshi Nihon e ikimashita.Hace dos años fui a Japón. | ||
| おさきにしつれいしますお先に失礼しますosaki ni shitsurei shimasu | perdonad que me vaya antes | |
| ようじが あるので、おさきに しつれいします。Youji ga aru node, osaki ni shitsurei shimasu.Tengo un compromiso, así que me voy antes. | ||
| かいらん回覧kairan | circular (aviso que pasa de mano en mano) | |
| かいらんを よんで、はんこを おして ください。Kairan o yonde, hanko o oshite kudasai.Lee la circular y ponle tu sello, por favor. | ||
| けんきゅうしつ研究室kenkyuushitsu | despacho (de profesor), laboratorio | |
| せんせいは けんきゅうしつに います。Sensei wa kenkyuushitsu ni imasu.El profesor está en su despacho. | ||
| きちんとkichinto | ordenadamente, con pulcritud | |
| へやを きちんと かたづけました。Heya o kichinto katazukemashita.Ordené bien la habitación. | ||
| せいりします整理しますseiri shimasu | organizar, poner en orden | |
| しょるいを せいりしました。Shorui o seiri shimashita.Ordené los documentos. | ||
| ほうほう方法houhou | método, manera | |
| いい ほうほうを おしえて ください。Ii houhou o oshiete kudasai.Enséñame un buen método, por favor. | ||
| 〜という~to iu | llamado ~, titulado ~ | |
| 「ゆき」という えいがを みました。"Yuki" to iu eiga o mimashita.Vi una película titulada «Yuki». | ||
| 〜さつ〜冊~satsu | (contador de libros y cuadernos) | |
| ほんを 3さつ かいました。Hon o san-satsu kaimashita.Compré tres libros. | ||
| はんこhanko | sello (personal, para firmar) | |
| ここに はんこを おして ください。Koko ni hanko o oshite kudasai.Ponga su sello aquí, por favor. | ||
| はんこをおしますはんこを押しますhanko o oshimasu | sellar, poner el sello | |
| しょるいに はんこを おしました。Shorui ni hanko o oshimashita.Puse mi sello en los documentos. | ||
| ふたご双子futago | gemelos, mellizos | |
| あの ふたごは よく にて います。Ano futago wa yoku nite imasu.Esos gemelos se parecen mucho. | ||
| しまい姉妹shimai | hermanas | |
| わたしたちは 3にん しまいです。Watashitachi wa sannin shimai desu.Somos tres hermanas. | ||
| ごねんせい5年生go-nensei | alumno de quinto (curso) | |
| むすこは しょうがっこうの ごねんせいです。Musuko wa shougakkou no go-nensei desu.Mi hijo está en quinto de primaria. | ||
| にています似ていますnite imasu | parecerse [a] | |
| わたしは ははに よく にて います。Watashi wa haha ni yoku nite imasu.Me parezco mucho a mi madre. | ||
| せいかく性格seikaku | carácter, personalidad | |
| あねは あかるい せいかくです。Ane wa akarui seikaku desu.Mi hermana mayor tiene un carácter alegre. | ||
| おとなしいotonashii | callado, de carácter tranquilo, manso | |
| ゴマは おとなしい いぬです。Goma wa otonashii inu desu.Goma es una perra tranquila. | ||
| やさしい優しいyasashii | cariñoso, bondadoso | |
| きむらさんは とても やさしい ひとです。Kimura-san wa totemo yasashii hito desu.El señor Kimura es una persona muy amable. | ||
| せわをします世話をしますsewa o shimasu | cuidar [de] | |
| ケンタさんは ハチの せわを して います。Kenta-san wa Hachi no sewa o shite imasu.Kenta cuida de Hachi. | ||
| 〜てん〜点~ten | ~ punto(s) | |
| しけんで 100てん とりました。Shiken de hyaku-ten torimashita.Saqué cien puntos en el examen. | ||
| きがつよい気が強いki ga tsuyoi | de carácter fuerte, con genio | |
| いもうとは きが つよいです。Imouto wa ki ga tsuyoi desu.Mi hermana pequeña tiene mucho genio. | ||
| けんかしますkenka shimasu | pelearse, discutir [con] | |
| ハチと ゴマは よく けんかします。Hachi to Goma wa yoku kenka shimasu.Hachi y Goma se pelean a menudo. | ||
| ねんれい年齢nenrei | edad de una persona (en formularios) | |
| ここに なまえと ねんれいを かいて ください。Koko ni namae to nenrei o kaite kudasai.Escriba aquí su nombre y su edad. | ||
| しかたshikata | modo de hacer, forma de hacer | |
| あいさつの しかたを ならいました。Aisatsu no shikata o naraimashita.Aprendí la manera de saludar. | ||
Gramática
Los patrones de la lección 38 y sus ejemplos, como los explica la app.
の — Convertir verbos en nombres: 〜のが, 〜のは, 〜のを
- verb without ます ＋ のが すきです: つくります → つくるのが すきですMe gusta…
- verb without ます ＋ のが じょうずです ／ へたです ／ はやいですSe me da bien / mal, lo hago rápido
- verb without ます ＋ のは たのしいです ／ たいへんです… es (divertido, duro…)
- … のは ＋ noun です: いちばん おいしかったのは この ごはんですLo que… es…
- verb without ます ＋ のを わすれました: かけます → かけるのを わすれましたSe me olvidó…
- sentence without ます ＋ のを しって いますか → いいえ、しりませんでした¿Sabías que…?
- … とき ／ … ときの ＋ noun: はじめて あった ときの しゃしんCuando…
Ejemplos
- わたしは うたを うたうのが すきです。watashi wa uta o utau no ga suki desu.Me gusta cantar.
- ケンタさんは しゃしんを とるのが じょうずです。Kenta san wa shashin o toru no ga jouzu desu.A Kenta se le da bien hacer fotos.
- まいにち りょうりを つくるのは たいへんです。mainichi ryouri o tsukuru no wa taihen desu.Cocinar todos los días es duro.
- いちばん たのしかったのは ほっかいどうの りょこうです。ichiban tanoshikatta no wa Hokkaidou no ryokou desu.Lo más divertido fue el viaje a Hokkaido.
- でんきを けすのを わすれました。denki o kesu no o wasuremashita.Se me olvidó apagar la luz.
- ハナさんが りょうりを はじめたのを しって いますか。Hana san ga ryouri o hajimeta no o shitte imasu ka.¿Sabías que Hana ha empezado a cocinar?
- こどもの ときの しゃしんを みつけました。kodomo no toki no shashin o mitsukemashita.He encontrado una foto de cuando era pequeño.
Practica esta lección en la app: escribes las respuestas y te corrige al momento.