Home › Minna no Nihongo › Lesson 37
Minna no Nihongo lesson 37: vocabulary & grammar
Vocabulary
53 words from lesson 37, with their reading in kana and rōmaji, and an example sentence under each.
| Japanese | Meaning | Listen |
|---|---|---|
| ほめます褒めますhomemasu | to praise | |
| せんせいに ほめられました。Sensei ni homeraremashita.I was praised by my teacher. | ||
| しかりますshikarimasu | to scold | |
| こどもの とき、よく ちちに しかられました。Kodomo no toki, yoku chichi ni shikararemashita.When I was a child, my father often scolded me. | ||
| しょうたいします招待しますshoutai shimasu | to invite (formally) | |
| ともだちの けっこんしきに しょうたいされました。Tomodachi no kekkonshiki ni shoutai saremashita.I was invited to a friend's wedding. | ||
| たのみます頼みますtanomimasu | to ask, to request | |
| レストランで コーヒーを たのみました。Resutoran de koohii o tanomimashita.I ordered a coffee at the restaurant. | ||
| とりますtorimasu | to steal, to take away | |
| でんしゃで さいふを とられました。Densha de saifu o toraremashita.My wallet was stolen on the train. | ||
| ふみます踏みますfumimasu | to step on | |
| でんしゃで あしを ふまれました。Densha de ashi o fumaremashita.Someone stepped on my foot on the train. | ||
| こわします壊しますkowashimasu | to break, to destroy | |
| おとうとに カメラを こわされました。Otouto ni kamera o kowasaremashita.My little brother broke my camera. | ||
| よごします汚しますyogoshimasu | to make dirty | |
| こどもに ふくを よごされました。Kodomo ni fuku o yogosaremashita.The child got my clothes dirty. | ||
| おこないます行いますokonaimasu | to hold, to carry out | |
| しけんは らいしゅう おこなわれます。Shiken wa raishuu okonawaremasu.The exam will be held next week. | ||
| ゆしゅつします輸出しますyushutsu shimasu | to export | |
| にほんは くるまを たくさん ゆしゅつして います。Nihon wa kuruma o takusan yushutsu shite imasu.Japan exports a lot of cars. | ||
| ゆにゅうします輸入しますyunyuu shimasu | to import | |
| この ワインは フランスから ゆにゅうされました。Kono wain wa Furansu kara yunyuu saremashita.This wine was imported from France. | ||
| ほんやくします翻訳しますhon'yaku shimasu | to translate | |
| てがみを えいごに ほんやくしました。Tegami o eigo ni hon'yaku shimashita.I translated the letter into English. | ||
| はつめいします発明しますhatsumei shimasu | to invent | |
| でんわは ベルに よって はつめいされました。Denwa wa Beru ni yotte hatsumei saremashita.The telephone was invented by Bell. | ||
| はっけんします発見しますhakken shimasu | to discover | |
| あたらしい ほしが はっけんされました。Atarashii hoshi ga hakken saremashita.A new star was discovered. | ||
| こめ米kome | rice (grain) | |
| この こめは にほんで つくられました。Kono kome wa Nihon de tsukuraremashita.This rice was grown in Japan. | ||
| むぎ麦mugi | wheat, barley | |
| ビールは むぎから つくられます。Biiru wa mugi kara tsukuraremasu.Beer is made from barley. | ||
| せきゆ石油sekiyu | oil, petroleum | |
| にほんは せきゆを ゆにゅうして います。Nihon wa sekiyu o yunyuu shite imasu.Japan imports oil. | ||
| げんりょう原料genryou | raw material | |
| この おかしの げんりょうは こめです。Kono okashi no genryou wa kome desu.The raw material of this sweet is rice. | ||
| インスタントラーメンinsutanto raamen | instant ramen | |
| インスタントラーメンは 1958ねんに はつめいされました。Insutanto raamen wa sen kyuuhyaku gojuuhachi-nen ni hatsumei saremashita.Instant ramen was invented in 1958. | ||
| デートdeeto | date | |
| どようびに デートを します。Doyoubi ni deeto o shimasu.I have a date on Saturday. | ||
| どろぼう泥棒dorobou | thief | |
| どろぼうに かばんを とられました。Dorobou ni kaban o toraremashita.A thief stole my bag. | ||
| けいかん警官keikan | police officer | |
| みちを けいかんに ききました。Michi o keikan ni kikimashita.I asked a police officer the way. | ||
| せかいじゅう世界中sekaijuu | all over the world | |
| この うたは せかいじゅうで しられて います。Kono uta wa sekaijuu de shirarete imasu.This song is known all over the world. | ||
| 〜じゅう〜中~juu | throughout ~ | |
| きのうは いちにちじゅう あめでした。Kinou wa ichinichijuu ame deshita.It rained all day yesterday. | ||
| なにご何語nanigo | what language | |
| ブラジルでは なにごを はなしますか。Burajiru de wa nanigo o hanashimasu ka.What language do they speak in Brazil? | ||
| だれかdareka | someone | |
| だれかが ドアを あけました。Dareka ga doa o akemashita.Someone opened the door. | ||
| オリンピックorinpikku | the Olympics | |
| オリンピックは 4ねんに 1かい おこなわれます。Orinpikku wa yo-nen ni ikkai okonawaremasu.The Olympics are held once every four years. | ||
| ワールドカップwaarudo kappu | the World Cup | |
| ワールドカップを テレビで みました。Waarudo kappu o terebi de mimashita.I watched the World Cup on TV. | ||
| だいぶつ大仏daibutsu | Great Buddha | |
| ならの だいぶつは 752ねんに つくられました。Nara no daibutsu wa nanahyaku gojuuni-nen ni tsukuraremashita.The Great Buddha of Nara was made in 752. | ||
| えどじだい江戸時代edo jidai | the Edo period (1603–1868) | |
| この おてらは えどじだいに つくられました。Kono otera wa Edo jidai ni tsukuraremashita.This temple was built in the Edo period. | ||
| ポルトガルporutogaru | Portugal | |
| ブラジルでは ポルトガルごを はなします。Burajiru de wa porutogarugo o hanashimasu.In Brazil they speak Portuguese. | ||
| サウジアラビアsaujiarabia | Saudi Arabia | |
| サウジアラビアから せきゆを ゆにゅうして います。Saujiarabia kara sekiyu o yunyuu shite imasu.They import oil from Saudi Arabia. | ||
| ロシアroshia | Russia | |
| ロシアは とても おおきい くにです。Roshia wa totemo ookii kuni desu.Russia is a very big country. | ||
| みなさま皆様minasama | everyone (polite) | |
| みなさま、おはようございます。Minasama, ohayou gozaimasu.Good morning, everyone. | ||
| やけます焼けますyakemasu | to burn (down) | |
| ふるい おてらが やけました。Furui otera ga yakemashita.An old temple burned down. | ||
| そのごその後sonogo | after that, later | |
| おてらは やけました。そのご、また つくられました。Otera wa yakemashita. Sono go, mata tsukuraremashita.The temple burned down. Later it was rebuilt. | ||
| せかいいさん世界遺産sekai isan | World Heritage site | |
| ひめじじょうは せかいいさんです。Himejijou wa sekai isan desu.Himeji Castle is a World Heritage site. | ||
| 〜のひとつ〜の一つ~no hitotsu | one of the ~ | |
| きょうとは にほんで いちばん ゆうめいな まちの ひとつです。Kyouto wa Nihon de ichiban yuumei na machi no hitotsu desu.Kyoto is one of the most famous cities in Japan. | ||
| きんいろ金色kin'iro | golden | |
| きんいろの おてらを みました。Kin'iro no otera o mimashita.I saw a golden temple. | ||
| ほんもの本物honmono | the real thing | |
| これは ほんものの きんですか。Kore wa honmono no kin desu ka.Is this real gold? | ||
| きん金kin | gold | |
| きんは たかいです。Kin wa takai desu.Gold is expensive. | ||
| 〜キロ~kiro | ~ kilograms, ~ kilometres | |
| えきまで 2キロ あります。Eki made ni-kiro arimasu.It's two kilometres to the station. | ||
| うつくしい美しいutsukushii | beautiful | |
| この やまは ほんとうに うつくしいです。Kono yama wa hontou ni utsukushii desu.This mountain is really beautiful. | ||
| ごうかな豪華なgouka na | luxurious, splendid | |
| ごうかな ホテルに とまりました。Gouka na hoteru ni tomarimashita.I stayed at a luxurious hotel. | ||
| ちょうこく彫刻choukoku | sculpture | |
| この ちょうこくは だれが つくりましたか。Kono choukoku wa dare ga tsukurimashita ka.Who made this sculpture? | ||
| いいつたえ言い伝えiitsutae | legend, tradition | |
| この やまには ふるい いいつたえが あります。Kono yama ni wa furui iitsutae ga arimasu.This mountain has an old legend. | ||
| ねむります眠りますnemurimasu | to sleep | |
| ねこが ねむって います。Neko ga nemutte imasu.The cat is sleeping. | ||
| ほります彫りますhorimasu | to carve | |
| きに ねこを ほりました。Ki ni neko o horimashita.I carved a cat in wood. | ||
| なかま仲間nakama | companion, friend | |
| しごとの なかまと ばんごはんを たべました。Shigoto no nakama to bangohan o tabemashita.I had dinner with my work mates. | ||
| しかしshikashi | however | |
| えきまで とおいです。しかし、バスが あります。Eki made tooi desu. Shikashi, basu ga arimasu.The station is far. However, there's a bus. | ||
| そのあとsono ato | after that | |
| 7じに ばんごはんを たべました。そのあと、テレビを みました。Shichi-ji ni bangohan o tabemashita. Sono ato, terebi o mimashita.I had dinner at seven. After that, I watched TV. | ||
| いっしょうけんめい一生懸命isshoukenmei | with all one's might | |
| いっしょうけんめい べんきょうしました。Isshoukenmei benkyou shimashita.I studied as hard as I could. | ||
| ねずみnezumi | mouse, rat | |
| だいどころに ねずみが います。Daidokoro ni nezumi ga imasu.There's a mouse in the kitchen. | ||
Grammar
The patterns of lesson 37 and their examples, as the app explains them.
The passive — 〜れます・〜られます
- い-row → あ-row ＋ れます: ふみます → ふまれます · しかります → しかられますPassive, group I
- ます → られます: ほめます → ほめられますPassive, group II
- します → されます · きます → こられますPassive, group III
- わたしは N1 に ＋ passiveDone to me
- わたしは N1 に N2 を ＋ passiveSomething of mine
- N が／は ＋ passive: おこなわれます · ゆしゅつされますThings and events
- N に よって ＋ passive (inventions, buildings, works)Made by…
- N から (you can't see it any more) ／ N で (you still can) ＋ つくられますMade from / of
Examples
- ぶちょうに ほめられました。buchou ni homeraremashita.I was praised by the department head.
- ちかてつで さいふを とられました。chikatetsu de saifu o toraremashita.I had my wallet stolen on the underground.
- オリンピックは 4ねんに 1かい おこなわれます。Orinpikku wa yonen ni ikkai okonawaremasu.The Olympics are held once every four years.
- でんわは ベルに よって はつめいされました。denwa wa Beru ni yotte hatsumei saremashita.The telephone was invented by Bell.
- ビールは むぎから つくられます。biiru wa mugi kara tsukuraremasu.Beer is made from barley.
Practise this lesson in the app: you type the answers and it checks them right away.