Inicio › Minna no Nihongo › Lección 24

Minna no Nihongo lección 24: vocabulario y gramática

Vocabulario

17 palabras de la lección 24, con su lectura en kana y en rōmaji, y una frase de ejemplo debajo de cada una.

Japonés	Significado	Escuchar
くれますkuremasu	Dar, darme (a mí)
ともだちがほんをくれました。Tomodachi ga hon wo kuremashita.Mi amigo me dio un libro.
なおします直しますnaoshimasu	Reparar, arreglar, corregir
せんせいににほんごをなおしてもらいました。Sensei ni nihongo wo naoshite moraimashita.El profesor me corrigió el japonés.
つれていきます連れて行きますtsurete ikimasu	Llevar a alguien
こどもをこうえんにつれていきます。Kodomo wo kouen ni tsureteikimasu.Llevo a los niños al parque.
つれてきます連れて来ますtsurete kimasu	Traer a alguien
ともだちをつれてきます。Tomodachi wo tsuretekimasu.Traeré a mi amigo.
おくります送りますokurimasu	Acompañar, llevar [a alguien]
えきまで おくりましょうか。Eki made okurimashou ka.¿Le acompaño hasta la estación?
しょうかいします紹介しますshoukai shimasu	Presentar (a alguien)
ともだちをしょうかいします。Tomodachi wo shoukai shimasu.Le presento a mi amigo.
あんないします案内しますannai shimasu	Guiar, indicar el camino, dar una visita guiada
やまださんは わたしに まちを あんないしてくれました。Yamada-san wa watashi ni machi wo annai shite kuremashita.El Sr. Yamada me guio por la ciudad.
せつめいします説明しますsetsumei shimasu	Explicar
せんせいは もんだいを せつめいしてくれました。Sensei wa mondai wo setsumei shite kuremashita.El profesor me explicó el problema.
おじいさん／おじいちゃんojiisan / ojiichan	Abuelo, anciano
おじいさんはしちじゅうごさいです。Ojiisan hashichijuugo sai desu.El abuelo tiene setenta y cinco años.
おばあさん／おばあちゃんobaasan / obaachan	Abuela, anciana
おばあさんにプレゼントをあげました。Obaasan ni purezento wo agemashita.Le di un regalo a la abuela.
じゅんび準備junbi	Preparación (〜[を]します: preparar)
りょこうのじゅんびをしています。Ryokou no junbi wo shite imasu.Estoy preparando el viaje.
ひっこし引っ越しhikkoshi	Mudanza
らいげつひっこしを します。Raigetsu hikkoshi wo shimasu.El mes que viene hago la mudanza.
おかしお菓子okashi	Dulces, golosinas
おかしをかってきました。Okashi wo katte kimashita.He comprado dulces.
ホームステイhoomusutei	Homestay
にほんでホームステイをします。Nihon de hoomusutei wo shimasu.Hago un homestay en Japón.
ぜんぶ全部zenbu	Todo, la totalidad
ぜんぶたべました。Zenbu tabemashita.Me lo comí todo.
じぶんでjibun de	Por sí mismo, solo, sin ayuda
じぶんで ばんごはんを つくります。Jibun de bangohan wo tsukurimasu.Preparo la cena yo mismo.
ほかにhoka ni	Además, aparte (de eso)
ほかになにかありますか。Hokani nanika arimasu ka.Además, ¿hay algo más?

Gramática

Los patrones de la lección 24 y sus ejemplos, como los explica la app.

てもらう／てくれる／てあげる

• [ひと]に V-て もらいましたRecibí el favor de…
• [ひと]が V-て くれました(Alguien) lo hizo por mí
• [ひと]に V-て あげましたHice el favor de…
• [ひと]が N を くれます(Alguien) me da

Ejemplos

• ノアさんに CDを かして もらいました。Noa-san ni CD wo kashite moraimashita.Noa me prestó un CD.
• ノアさんは わたしに CDを かして くれました。Noa-san wa watashi ni CD wo kashite kuremashita.Noa me prestó un CD (lo hizo por mí).
• くるまを しゅうりして あげました。kuruma wo shuuri shite agemashita.Le reparé el coche (como favor).
• あねが プレゼントを くれました。ane ga purezento wo kuremashita.Mi hermana mayor me dio un regalo.