Inicio › Minna no Nihongo › Lección 23

Minna no Nihongo lección 23: vocabulario y gramática

Vocabulario

23 palabras de la lección 23, con su lectura en kana y en rōmaji, y una frase de ejemplo debajo de cada una.

Japonés	Significado	Escuchar
まわします回しますmawashimasu	Hacer girar algo con la mano
これを みぎへ まわしてください。Kore wo migi e mawashite kudasai.Gire esto hacia la derecha.
まわります回りますmawarimasu	Dar vueltas
ちきゅうはまわっています。Chikyuu wa mawatte imasu.La Tierra gira.
ひきます引きますhikimasu	Tirar de, estirar
ドアをひいてください。Doa wo hiite kudasai.Por favor, tire de la puerta.
かえます変えますkaemasu	Cambiar, modificar
じかんをかえます。Jikan wo kaemasu.Cambio la hora.
さわります触りますsawarimasu	Tocar con la mano
さわらないでください。Sawaranai de kudasai.Por favor no toque.
あるきます歩きますarukimasu	Caminar
まいにちいえからえきまであるきます。Mainichi ie kara eki made arukimasu.Camino desde casa hasta la estación todos los días.
わたります渡りますwatarimasu	Cruzar (un puente)
はしをわたります。Hashi wo watarimasu.Cruzo el puente.
まがります曲がりますmagarimasu	Torcer, doblar [a la derecha]
あのかどを ひだりへ まがってください。Ano kado wo hidari e magatte kudasai.Doble a la izquierda en aquella esquina.
さびしいsabishii	Solitario, triste [por estar solo], echando de menos
ひとりでいるのはさびしいです。Hitorideiru no wa sabishii desu.Estar solo es solitario.
おゆお湯oyu	Agua caliente
おゆでてをあらいます。Oyu de te wo araimasu.Me lavo las manos con agua caliente.
おとoto	Sonido
おおきいおとがします。Ookii oto ga shimasu.Se oye un sonido fuerte.
サイズsaizu	Talla (relativo a la ropa), tamaño
このシャツのサイズはLです。Kono shatsu no saizu wa L desu.La talla de esta camisa es L.
こしょう故障koshou	Avería (〜します: averiarse)
くるまがこしょうしました。Kuruma ga koshou shimashita.El coche se ha averiado.
こしょうします故障しますkoshou shimasu	Averiarse, estropearse
エアコンが こしょうしています。Eakon ga koshou shite imasu.El aire acondicionado está averiado.
みち道michi	Calle, camino
このみちをまっすぐいってください。Kono michi wo massugu itte kudasai.Por favor siga recto por este camino.
こうさてん交差点kousaten	Cruce
こうさてんをわたってください。Kousaten wo watatte kudasai.Por favor cruce el cruce.
しんごう信号shingou	Semáforo
つぎの しんごうを みぎへ まがってください。Tsugi no shingou wo migi e magatte kudasai.Gire a la derecha en el próximo semáforo.
かど角kado	Esquina
つぎのかどをひだりにまがってください。Tsugi no kado wo hidari ni magatte kudasai.Por favor gire a la izquierda en la próxima esquina.
はし橋hashi	Puente [sobre un río]
このはしはながいです。Kono hashi wa nagai desu.Este puente es largo.
ちゅうしゃじょう駐車場chuushajou	Aparcamiento, estacionamiento
ちゅうしゃじょうはどこですか。Chuushajou wa doko desu ka.¿Dónde está el aparcamiento?
たてもの建物tatemono	Edificio, construcción
このたてものはなんですか。Kono tatemono wa nan desu ka.¿Qué edificio es este?
なんかいもnankai mo	Muchas veces (con el contador de veces)
このほんを なんかいも よみました。Kono hon wo nankai mo yomimashita.He leído este libro muchas veces.
め目me	Sufijo ordinal: el/la ~º
これはよんばんめのへやです。Kore wa yonbanme no heya desu.Esta es la cuarta habitación.

Gramática

Los patrones de la lección 23 y sus ejemplos, como los explica la app.

とき — Cuando + と — Si

• [い]-い とき、～Cuando (adjetivo い)
• [な]な とき、～Cuando (adjetivo な)
• V[dict] とき、～Cuando (verbo presente)
• V[dict]-と、～ (automatic/inevitable)Si → resultado automático
• V-た とき、～Cuando (ya terminado)

Ejemplos

• ねむい とき、コーヒーを のみます。nemui toki, koohii wo nomimasu.Cuando tengo sueño, tomo café.
• ひまな とき、テレビを みます。hima na toki, terebi wo mimasu.Cuando estoy libre, veo la tele.
• みぎへ まがると、ひだりに スーパーが あります。migi e magaru to, hidari ni suupaa ga arimasu.Si giras a la derecha, hay un súper a la izquierda.
• にほんへ いった とき、この かばんを かいました。Nihon e itta toki, kono kaban wo kaimashita.Cuando fui a Japón, compré este bolso (ya allí).